而在波士顿繁华喧闹的市区，找到一间照相馆也并不是什么难事。卡洛琳带头进去，笑嘻嘻地跟店主打了招呼，说是要和朋友来张合影。店主热情地请她们到墙边站好，着手调整相机角度的同时不忘提醒她们摆好姿势，等一切准备就绪，便按下了快门。
“伊迪丝，你这什么表情啊！”
当二人拿着洗出来的照片离开照相馆后，卡洛琳指着照片上的伊迪丝表达了巨大的不满。“我在那个人拍之前一直叫你笑，你怎么还苦着一张脸，显得好像我在强迫你一样。”
卡洛琳不喜欢很多上个世纪那种特地往油画肖像风格靠拢的照片——尽管以她目前的知识水平还没能想到这一层，只是出于一种本能上的不喜。就是因为相片上的人总是一副不苟言笑的庄重样，让她觉得他们并不像人，而是某些没有生命的娃娃。她不喜欢，所以拍照前再三跟伊迪丝强调要笑出来，结果却不尽人意。
“我有在笑。”伊迪丝说。
“嗯？”卡洛琳凑近了照片仔细打量着。画面上的她俩在那一瞬间因为闪光灯的效果而微眯起了眼睛，却起到了完全不一样的效果——卡洛琳的笑容因为眼睛的变化而显得更为灿烂，伊迪丝本来有点拘谨，眯起的眼睛让她看着像是……一副没睡醒的样子。两人截然不同的神态和动作形成了难以忽视的对比。
但认真看的话，还是能看出伊迪丝确实在翘着嘴角。确实是在笑没错，但和卡洛琳的笑对比起来尤为不明显。
卡洛琳大大地叹气，心想真是拿伊迪丝没办法。
然而尽管对结果不满意，卡洛琳仍然在心中感觉甜丝丝的。光是和伊迪丝合影这事儿，就足够让她开心了。
照片印了两张，卡洛琳把属于自己的那一张小心放回包里，并抬手伸了个懒腰。
内容未完，下一页继续阅读