“双倍,我重新给你过合同。”
元双点点头,“麻烦把他请走吧。”
上午的会议持续到十二点,结束时,元双紧绷的弦松下,大脑传来明显的不适感。同传本就是高度的脑力活动,她这么连续翻下去,几乎到了极限。
散场时,有几位参会人员特意来到后面的同传箱夸奖她,元双又觉得一切都值得。
会议结束午休,林总为表歉意,请元双在酒店吃了顿大餐。
林总还在骂那位张姓翻译:“你不知道他那简历,联合国的会都敢往上写,谁知道是盗别人的经历,我他妈真是瞎了眼,这个骗子我迟早让他出名。”
元双大概猜到,又是一位肚子里没有半点货,在各大会场晃一圈就声称自己能做口译的混子。翻译公司敢用他,或许还有他报价低的原因,但最终得不偿失。
元双看破不说破,她只关心下午的会。
“林总,下午我可不能一个人翻全程。”
“你放心,人已经找好了。你也知道,这个时间你们档期都满了,不好找。这人是参加会议的一个专家,有过留学经历,听说英文讲得很地道。”
内容未完,下一页继续阅读