“等回去当翻译,也不知道和杂役弟子住一块,她这个外聘的凡人,还有没有无限量供应的灵米呢?”宁娴瑜感叹:“这灵米是我在桃花派当神道候补期间,我最喜欢的了。”
难得任务告一段落,宁小姐在自己房间里,开始翻那本《论通晓语言等十二个语言类术法的原理基础》,开始仔细地看。
就在她翻了一会儿书之后,桃花派的外门执事李明和却找上了门。
他想请宁娴瑜加个班,当然,是作为翻译干活。
李明和开始讲自己的来意。
“贤者之塔希望能在西大陆的魔网上,和这边同步播放这次选拔的留影?”宁小姐算是听明白了:“所以现在翻译组缺人手?”
李明和点头:“我看你是新招进来的凡人中,西大陆语最好的,所以就像让你帮个忙,虽然现在有点晚了。”
“没关系,我可以。”宁小姐想起这外门执事给她按灵石这种硬通货结的三倍工资,加上看在桃花派厨房的灵米的面子上,很利落地答应了。
“其实贤者之塔那边,送来了一台魔法道具,是可以快速译出大半内容,但是……”
“有些地方词不达意吧?”就是一股子机翻味儿,也许就是克里斯说的那台——某位心灵学派传奇阁下在二十几年前开发的,用读心魔法和统计学原理,硬生生捣鼓出来的残次品吧。
“对,校正和审核的工作太急了,所以想让你帮忙。”
内容未完,下一页继续阅读